日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

通过英语学知识,日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

在国外媒体上面,经常会看到“Viral"这个单词被用来形容网上某个东西火了,这个东西可以是视频,图片或者一个故事。

我们先看看病毒的英语单词叫Virus,Viral是形容词:病毒的。我们知道病毒的复制扩散能力是惊人的,所以当某个东西在网上火了,我们就将其形容为如同病毒般地扩散开了,所以“Viral”就用来形容某个东西在网上火了。

这个viral一般和go连在一起用。例如,我们要说这个故事在网上火了,我们可以说:This story went viral on the internet. 如果我们要说这个视频在社交媒体上火了,我们可以说:This video went viral on social media.

大家注意到这里用的是go的过去式went。这是因为通常网上大火这件事情是已经发生的事情,所以要用过去式。我们中文里面没有时态的概念,所以很多人在讲过去发生的事情的时候也会用现在时,但这在老外的耳朵里听起来就特别别扭。如果大家随时记住从前发生的事情一定要用过去式,那么就可以避免大量这样的错误。

这堂课我们学会了8个单词,virus, viral, went, story, internet, video, social, media.

请在以下平台观看视频:

知乎:日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

微博:日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

B站:日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

抖音:日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

小红书:日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

西瓜视频:日常英语知识(5):为什么用“Viral”形容网上一个东西火了?

涂博士英语学知识课堂,让你通过英语学知识,不仅效果好,学得还轻松!

 

评论

验证码:
×